Montag, 31. Dezember 2012

Guten Rutsch - Happy New Year

2013
 
Ich wünsche euch allen ein kreatives, gesundes,
glückliches, erfolgreiches
und wunderschönes neues Jahr!
 
A creative, wealthy,
happy, successful and
wonderful New Year!
 



Mittwoch, 26. Dezember 2012

Macarons-Update 2


 
Nun muss ich euch doch noch schnell meine letzten Macarons zeigen,
diesmal mit Lebensmittelfarbe in Pulverform. Pink ist ja klar, oder?
Die Füllung war eine Erdbeer-Schoko-Ganache.

Dienstag, 25. Dezember 2012

1972 geboren - born in 1972

 
 
Zu einem 40. Geburtstag...der mir nächstes Jahr auch bevorsteht, habe ich diese Riesenkarte gebastelt. Alles vier gute, alte Erinnerungen, oder? 
Die Grundkarte ist 19x19cm von Maria Gato, alles andere ist mit der Cameo geschnitten. Unter den vier Bildquadraten verstecken sich die ausklappbaren Texte.
Die Cassette ist von Stampika, die Seifenblasen sind von SVGCuts, das Krümelmonster von scrappinbykris. Den Rollschuh habe ich mühsam selbst erstellt, aber ich finde es hat sich gelohnt.
 
For a 40th birthday, which will hit me next year, I made this huge card. Four good old memories, or not? The cardbase is 19x19 cm (around 7,5 inch square) from Maria Gato, everything else was made with my cameo, there are foldout wordcards under the pic-squares.  The cassette file is by Stampika, the soapbubbles by SVGCuts, the cookiemonster by scrappinbykris. The rollerskate file was an abundance of patience, but it was worth it.
 
 
 


Rudolph, the red nosed reindeer

Wieder mal ein Projekt, bei dem die Cameo treue Dienste geleistet hat...Diesen Rudolph habe ich schon vor Wochen bei Pinterest entdeckt und war verliebt. Jetzt musste noch schnell ein Last-Minute-Geschenk her und ich habe bei unserem Blumenladen den Sternkranz für 1 Euro ergattert.
Nur nackisch konnte ich den schlecht verschenken, gell? Also hab ich mich an die Vorlage gemacht und sie in eine Studio-Datei umgewandelt, die Vorlage findet ihr hier (ggfs. zweimal öffnen, manchmal kommt nur dämliche Werbung ***seuftz***) Den Kranz habe ich dann mit Bakers Twine umwickelt und noch ein paar Schneeflocken und Christbaumkugeln dran gehängt. Und natürlich dürfen die Glöckchen nicht fehlen. Der Kerl ist mit Klettverschlüssen und Brads so gebaut, dass er zum Verstauen "flachgelegt" werden kann.
 
Once more, a Cameo project...I found this Rudolph weeks ago on Pinterest and fell in love. Now I needed a last-minute-present, and bought the starwreath for at least 1 Euro. But I couldn´t leave the wreath naked, could I? So I worked out a studiofile from the template shown here (maybe you´ll have to open it twice, sometimes it only brings advertisments, sorry). I wrapped the wreath with bakers twine, put some snowflakes and ornaments on it, and of course some bells. Rudolph was build with hook and loop fastener and brads to take to pieces, to store him after christmas.
 

Donnerstag, 20. Dezember 2012

Schwibbogen mit der Cameo - Schwibbogen lantern with Cameo

 
 
Für den Adventskalender der Facebook-Gruppe "Silhouette Cameo Deutschland" habe ich diesen Schwibbogen als Datei erstellt. Die Grundplatte hat Platz für drei LED-Teelichte.
Die Datei könnt ihr euch als Freebie hier abholen. Vielleicht habt ihr die anderen Freebies dort ja schon entdeckt? Viel Spass damit!
 
For the adventcalendar at the Facebook group "Silhouette Cameo Germany" I designed this file. The lantern plate is designed for 3 LED lights. You can get the file as a freebie here. Maybe you discovered the other files there earlier? Have fun!

Hausfrauenkarte - Stay at home woman card