Freitag, 21. August 2009

Noch´n Dino / Another Dino


Diese Karte wollte ich euch noch schnell zeigen bevor ich in die Heija gehe, es ist eine Geburtstagskarte für eine Bekannte.
Meine Kollegen haben den Dino in gelb-grün gesehen und waren einstimmig für dieses Motiv von Dustin Pike.
I just wanted to show you this card before I head to bed. It´s a birthday card for a friend. My collegues saw the yellow and green dino card, and decided to have the Dustin Pike´s dino on her card, too.

Award von Pittapitta

Vielen Dank an Martina für diesen Award!
Die Regeln für diesen Award:
Erzähle fünf Dinge über dich, die du gerne machst und reiche ihn an 5 Leute weiter.

Thank you Martina for this award! The rules are: Tell five things you like to do and give the award to five others.

1) Ich bastle und stemple gerne und freue mich, wenn meine Werke jemandem eine Freude machen/ I love to craft and stamp, and I enjoy making others happy with my artwork
2) Ich liebe das Bloggen und das Blog-Hoppen, das Internetz zu erforschen und eure Kommentare/ I love to blog and to blog-hop, to explore the net and your comments
3) Eis Essen ***schleck***, Essen überhaupt ;) / ICE-CREAM, eating in general ;)
4) mit lieben Freundinnen treffen (reell und virtuell) / to meet friends (for real and on the web)
5) shoppen (reell und virtuell) / shopping (for real and on the web)

und ich gebe den Award weiter an/ and the award goes to:
Ke-Si, Rosie, Julia, Beate und Birgitt

Montag, 17. August 2009

Meine Geburtstagspost/ My Birthdaycards

Letzte Woche hatte ich Geburtstag und bin reich beschenkt worden mit Post und Geschenken.
Euch allen Gratulanten vielen lieben Dank!
Zwei Karten fehlen hier, weil sie nicht selbst gemacht sind, möchte ich sie wegen dem Urheber-Recht nicht abbilden. Die eine ist von Helga-Zenzmax ***knuddel*** und die andere ist von meinen Kollegen, zusammen mit einem Sushi-Gutschein.

Last week I had my Birthday and I got lots of post and presents. Thank you all, who thought of me!
Two cards do not appear here, because they are not selfmade and I don´t want to break copyright with showing them, first from my dear friend Helga-Zenzmax ***hugs*** and the second came from my working mates with a sushi-voucher.










Rosita hat mich besonders überrascht mit diesem Pegamano-Fächer und der roten Karte oben.
Ist das nicht zauberhaft??? Der Fächer hat eine Breite von fast 30 cm, und ist genau auf die Farben meines Wohnzimmers abgestimmt. Hier liegt er auf einem DIN-A 4 Blatt, auf dem nächsten Bild seht ihr ihn fertig gerahmt:
Rosita especially surprised me with this parchment fan and the red card above. Isn´t that gorgeous??? The fan is almost 30 cm in width and perfectly fitting to my livingroom colors. Here it is on a DIN-A4 sheet and on the next picture with it´s new frame:

Sonntag, 9. August 2009

Pimp my clock

Meine Mutter hat zum 60. Geburtstag von meiner Schwester und mir Geld bekommen, um eine neue Sitzecke zu erwerben. Und irgendwie musste noch ein Schenkli dazu. Diese Uhr hatte ich vor längerer Zeit sehr günstig in einer Fundgrube erstanden. Das Zifferblatt hat einen Durchmesser vom 30 cm und ist aus Spanplatte. Und das ist daraus geworden:

My mom got money from my sister and me for her 60th birthday, to buy her a new livingroom table and chairs. But somehow she had to get a little gift on top. I found this very cheap clock weeks ago. The clock has a diameter of 30 cm and is made of wood-chipboard. And this is what I made out of it:

Das Zifferblatt habe ich zuerst mit Acrylfarbe mehrmals weiss angestrichen. Als alles trocken war, habe ich mit dem Tim Holtz Blending Tool die Ränder zuerst mit Archieval Ink Aqua gewischt und bin dann noch leicht mit Archieval Ink Schwarz darüber. Die weissen Nähte sind mit weisser Tinta (für Pergamano) und Pinsel aufgemalt. (Mein weisser Gel-Roller war zu dünn).
Die Arche Noah ist von Dustin Pike, mal wieder ein Digi-Stamp, den ich auf GinaK. Pure Luxury Cardstock ausgedruckt und mit Copics coloriert habe. Fein säuberlich ausgeschnitten und mit einem Loch in der Mitte, um das Motiv über die Zeiger zu ziehen, habe ich alles mit Buchbinderleim aufgeklebt.
Die Zahlen sind mit dem Sizzix Monkey Tail Alphabet ausgestanzt und auf die ausgestanzten Nesting Flowers von Quickutz aufgeklebt. Dafür nehme ich neuerdings gerne den Glue-Pen von Tombow, der klebt viel besser als der "Kwikki-Klue-Pen".
At first I covered the clock with white acrylic paint. After that dried, I took the Tim Holtz blending tool and covered the edges with archieval ink Aqua and then with Black. The stitches were made with a thin brush and pergamano White Tinta (because my gel roller pen was to thin).
The image Noah´s Arch is from Dustin Pike´s, again a digi-stamp...it was printed on GinaK. Pure Luxury Cardstock and colored with Copics. I cutted the image and made a hole, to get the image over the clock-hand, and glued it down with bookbinding-glue.
The numbers are cutted with Sizzix Monkey Tail Alphabet and stick on Quickutz nesting flowers with my new "best friend" Glue-Pen from Tombow. That sticks much better and faster than the "Kwikki-Klue-Pen".

Und die Uhr vor dem Pimpen:
The clock like it was before pimping it:

Montag, 3. August 2009

Dino Geburtstagskarten/ Dinosaur birthday cards

Für Charlotte ist zum 6. Geburtstag diese Karte entstanden, es ist ein Dustin Pike Digi-Stamp Freebie, natürlich mit viel pink und rosa und Glitzer. Coloriert mit Copics.

For Charlotte´s 6th birthday I made this pink and glitter card with a Dustin Pike digi-stamp freebie. Colored with Copics.

Und diese Karte ist für Johannes zum 9. Geburtstag entstanden, er ist Charlottes Bruder und hat einen Tag nach ihr Geburtstag. Es ist eine richtige Jungenkarte mit einem Dino-Piraten und einer Schatzkiste, auch von Dustin Pike.
And this one is for Johannes 9. birthday, he´s Charlottes brother and celebrates one day later. He got a boy´s styled card with the dino pirate and a treasure, from Dustin Pike´s as well.


Sonntag, 2. August 2009

Copic Creations #9 "Coloring Eyes"



Für die Copic Creations Challenge #9 "Coloring Eyes" (Augen colorieren) musste ich ein bisschen nach einem Motiv suchen. Eine Tilda kam da definitiv nicht in Frage ;) Bei Dustin Pike habe ich diesen "Peeking Dino" gefunden, es ist ein Digi-Stamp oder auch ausdruckbarer Stempel.
Die Motive von Dustin Pike sind zuckersüss, ich habe noch mehr Karten mit seinen Motiven zu zeigen, wenn die bei den entsprechenden Geburtstagskindern angekommen sind.
Die Copic Creations Challenge wird dieses Mal von Instyle Stamps gesponsort.

For the Copic Creations Challenge #9 "Coloring Eyes" I had to search an image with colorable eyes, a Tilda would have been the wrong choice;) At Dustin Pike´s I found that "Peeking Dino" digi-stamp.
I like the Dustin Pike´s images very much, they´re too cute. I do have two more cards with his images to show the next days, when the birthday-cards arrived.
The Copic Creations Challenge is sponsored by Instyle Stamps.



Copic-Farben/ Copic-Colors:
Y00, Y21, Y17, YR04, YR16, R27, R59, G00, YG23, G14, G94, W-1, W-3, 100, 0